JAPAN LIFE

わたしはパソコンのゲームを作る会社で働(はたら)いています。社員（しゃいん）が30人ほどの小さな会社ですが、仕事（しごと）はおもしろいし、給料（きゅうりょう）も悪(わる)くないし、いい会社です。 部長（ぶちょう）も課長（かちょう）も、みんなのアイディアをとても大切（たいせつ）にしてくれます。わたしも、どんなゲームがいいか、毎日（まいにち）一生懸命（いっしょうけんめい）考(かんが)えています。早くいいものを作って、会社の役（やく）に立ちたいです。 ②　Từ vựng: パソコン: máy tính xách tay ゲーム: game 社員（しゃいん）: nhân viên ほど: khoảng ・　五年ほど前から、日本に住(す)んでいます。Tôi đã sống ở Nhật từ khoảng 5 năm trước. 部長（ぶちょう）: trưởng bộ phận 課長（かちょう）: trưởng phòng 給料（きゅうりょう）: lương アイディア: ý tưởng 一生懸命（いっしょうけんめい）: chăm chỉ 考える（かんがえる）: suy nghĩ ・　子どもの名前を考える。Nghĩ tên cho con. 役に立つ（やくにたつ）: có ích ・　この本は勉強(べんきょう）の役に立つ。Cuốn sách này có Continue reading

来月（らいげつ）、会社（かいしゃ）の先輩の結婚式（けっこんしき）に行く。ちょうどいい服（ふく）がないので、デパートへ買い物（かいもの）に行った。でも、スーツやドレスなどをいろいろ着てみても、ぜんぜん決められない。ショッピングは楽しいけれど、少し疲れる（つかれる）。式（しき）まであと一ヶ月（いっかげつ）あるから、ゆっくり探（さが）そう。 ●Từ vựng: 1. 先輩（せんぱい）: tiền bối 2. 式（しき）: lễ, nghi lễ 3. ちょうどいい: vừa vặn/thích hợp 4. スーツ: bộ com lê 5. ドレス: váy 6. 決める（きめる）: quyết định 7. 探す（さがす）: tìm kiếm 8. アクセサリー: phụ kiện 9. ゆびわ: nhẫn 10. Tシャツ: áo phông 11. スカート: chân váy 12. サンダル: dép sandal 13. ぼうし: mũ Continue reading

今週（こんしゅう）、近くのスーパーがセール中（ちゅう）だったので、友達（ともだち）といっしょに行きました。 ほとんどの品物が三割引き（さんわりびき）で、肉（にく）や魚（さかな）は半額でした。私の家（いえ）は家族（かぞく）が多いので、安く買えるとうれしいです。特に冷凍食品（れいとうしょくひん）はお弁当（おべんとう）のときに便利（べんり）なので、安いときに必ず買います。 ●Từ vựng: 1. スーパー: siêu thị 2. セール: sale/ khuyến mại (giảm giá) 3. ほとんど: hầu hết 仕事（しごと）は　もう　ほとんど　終 (お) りました。 →　Đã làm xong hầu hết công việc. 4. 品物（しなもの): hàng hóa, vật phẩm このスーパーに　品物が　たくさん　あります。 →　Siêu thị này có rất nhiều hàng hóa. 5. 割引き（わりびき）: khuyến mại/ giảm giá 三割引き (さんわりびき）: giảm giá 30% Continue reading